涼景の中で出逢う金魚 「夏にぴったりのMENU&GOODS」が登場！

中日ビルでは、アートアクアリウム展とリンクした金魚モチーフのメニューやアイテムが続々登場！見た目も美しいスイーツや、涼感あふれるグッズなど、ここでしか出会えない特別なラインナップが揃います。アートアクアリウム展の記念にぜひチェックして下さい。

■DE CARNERO CASTE NAGOYA

アートアクアリウムカステラ 1,242円
幻想的なアートアクアリウムと人気カステラ店がコラボした限定商品。ふんわりと優しい甘さの生地に、金魚が舞うデザインが目を引く逸品です。見た目の華やかさと上品な味わいは贈り物にも最適で、イベント期間中にしか出会えない特別な一品。可愛らしいパッケージも魅力的。

 

■おかしな大地 from farm to spoon by Enakawakamiya

 

夏金魚 1,080円
透き通る寒天に色とりどりの金魚が泳ぐ、目にも涼やかな和スイーツ。小さな金魚鉢のような器に、職人技が光る繊細な細工が施されており、眺めているだけでも癒されます。程よい甘さと爽やかな風味で、涼を感じたい季節にぴったりの、心まで涼しくなる一品です。
販売期間：7月19日（土）～8月31日（日）
※数量限定販売

 

■SAKAeL KITCHEN（SAKAeL MARCHE内）

①金魚レモネード、②琥珀糖ソーダ 各720円
沖縄県産のバタフライピーティーを使ったゼリーに、⾦⿂型のいちごゼリーが涼やかに泳ぐレモネード。きらきら輝く琥珀糖が浮かぶ「琥珀糖ソーダ」は、梨とりんごジュースをベースに、⽢さひかえめで後味すっきり。⼤⼈から⼦どもまで楽しめる、⾒た目も涼やかな夏ドリンクです。

 

■Bar Español LA BODEGA

①アクアリウムレモンスカッシュ 693円、②アクアリウムレモンサワー 836円
※ディナータイムは、テーブルチャージ（お一人様440円）が必要となります。
色が変わるバタフライピーにレモン果汁を加えてピンクに変化させた爽快ドリンクと、レモンの酸味が効いたサッパリ系サワーに凍らせたベリーを浮かべたカクテル。炭酸の清涼感とフルーツの彩りが夏気分を盛り上げます。彩り豊かなグラスはSNS映えも間違いなし。

 

■シュマッツ

マスカットシャーベットとマンゴーの金魚鉢 660円
爽やかなマスカットシャーベットに、金魚型にくり抜かれたドライマンゴーとチェリーをトッピング。透明感のあるサイダーゼリーの下に広がるのは、夏らしい涼感と楽しい仕掛け。ジンをかければカクテル風にアレンジも可能です。

 

■中国飯店　BAR 蒼（ザ ロイヤルパークホテル アイコニック 名古屋内）

①アクアリウム（ノンアルコールカクテル）、②金魚（カクテル）各1,610円（サービス料含む）
微炭酸オレンジ風味のノンアルドリンク「アクアリウム」と、焼酎ベースのカクテル「金魚」の2種。まるで本物の金魚のようなゼリーが浮かび、見た目のインパクトは抜群です。グレナデンやオレンジリキュール、青じそとうがらしといった味のアクセントもユニーク。

 

■中国飯店　BAR 蒼（ザ ロイヤルパークホテル アイコニック 名古屋内）

せせらぎ 1,380円（サービス料含む） ※数量限定販売
木イチゴゼリー、柚子ジュレ、きなこ生地、黒糖ムースなどが層になった、金魚をイメージした和風ケーキ。グラサージュの艶やかさと、抹茶パウダー・黒蜜ソースのアクセントが美しく、口に入れた瞬間に広がる和の香りと清涼感が絶妙。数量限定なので、見かけたらぜひ味わっておきたい一品です。

 

■中川政七商店

水草金魚置き飾り 2,640円
水草と金魚があしらわれた置き飾りは、まるでお部屋の中で金魚を飼っているかのよう。飾るだけで空間に涼やかな雰囲気を添えてくれます。シンプルで落ち着いたデザインで、和洋問わずインテリアに馴染むのも嬉しいポイントです。

 

■薫玉堂

金魚香立 13,200円
金魚が水草とともに優雅に泳ぐ姿をモチーフにした、芸術性の高い香立。水中世界をイメージしたデザインは、お香の煙と相まって幻想的な雰囲気を演出します。見た目の美しさだけでなく、細部にまでこだわった職人技が光る逸品。贈答品やインテリアオブジェとしても◎。

 

■丹青堂

水うちわ（専用台座付き） 9,900円 ※数量限定販売
極薄の美濃和紙「雁皮紙」に天然ニスを塗り仕上げた伝統工芸の水うちわ。水につけて仰ぐと、気化熱でひんやりとした風が心地よく、夏ならではの涼を感じられます。金魚柄が目にも楽しく、使わずとも飾っておきたくなる美しさ。熟練職人による手作業のため、数量限定の希少な逸品です。

 

■中日印章

和（なごみ）ざいく印鑑 9,020円～
和を感じる華やかな金魚柄が全面に施された印鑑。ひと目で気分が上がる愛らしいビジュアルと、しっかりとした品質が魅力です。朱肉をつけて押すたびに、その日の気持ちがちょっと和らぐような、心をほぐす存在に。

 

■文喫 栄

【EVENT】期間：7/18（金）～8/31（日）
金魚から連想した「揺らめくうろこ」をキーワードに私選した書籍をラインナップ。その他”夏休み”から着想を得た書籍や暑中はがき、手持ち花火を1本からセレクトできる”花火ビュッフェ”など雑貨も販売。